CRISPULO GANDARA, CANTOR POPULAR Y PAYADOR.

. miércoles, 28 de noviembre de 2007
9 comentarios

En la Octava Región, en la novel comuna de Hualpén existe una población que lleva su nombre, y no podría ser de otra manera, don Críspulo era pueblo, y se eterniza en el corazón de un grupo habitacional que es pueblo. La población Hualpencillo, que es la base de la nueva comuna nace para albergar a muchas familias humildes de la zona de Concepción después del terremoto de 1960.

Los individuos que dicen representar al pueblo se vuelcan esquizofrénicamente en busca de nombres foráneos para perpetuarlos en poblaciones, nuevas comunas, infraestructuras viales, sanitarias, postergando el nombre y la obra de nuestros connacionales que tienen méritos más que de sobra para ser reconocidos, a modo de ejemplo, bautizaron el nuevo puente carretero sobre el río Biobio como “Juan Pablo II”, méritos puede tener este señor para su grey, ¿pero para la zona?, bien podría llamarse puente Críspulo Gándara, como un símbolo de la unión entre el canto campesino vernáculo y la ciudad, pero una vez más se demuestra que Chile no es de los chilenos.

Críspulo Gándara nació en 1883. Era hijo de un obrero, por consecuencia, de limitados recursos económicos, lo que obviamente redundó en el hecho que el joven Críspulo tuviese una paupérrima educación, más si él era uno de los doce hermanos que tuvo.

A los doce años comenzó su vida laboral como aprendiz de hojalatero, oficio que mantuvo toda su vida y que combinaba con su pasión, la música.

Hasta el advenimiento al canto chileno de este rey de la talla y la paya, no se acostumbraba en los discos a interpretar este estilo, por el temor existente entre los directores de los sellos grabadores de que tales registros cayeran mal entre el público "culto" que los compraba. Cuando Críspulo Gándara fue llamado a grabar algunos discos para el sello Odeón, insinuó la conveniencia de "adornar" sus cuecas con algunas tallas de su cosecha. Por supuesto que le fue terminantemente prohibido cometer tal desaguisado. Sin embargo, luego de algunas pruebas, Gándara demostró que nada había de malo ni lesivo a los oídos de los que compraran las grabaciones, salvo si se considerara fuera de gusto la picardía criolla.

Con otros amigos guitarristas formó sus primeros conjuntos, fue así como se transformó en un muy solicitado amenizador de fiestas y eventos, y así como en estos tiempos, también en su época de joven, le invitaban por casi nada de paga y muchas veces solo por las gracias.

Su fama de cantor, tocador de guitarra y payador fue difundiéndose hasta ser aconsejado para que emigrara a la capital y así mostrar la música chilena que por esos años se difundía a través de la radio con grabaciones venidas desde el extranjero, hecha por personas que del campo solo conocían su definición en los diccionarios.

Su estilo y temática era muy diferente, por esa fecha de su arribo se anunciaba con bombos y platillos el lanzamiento del conjunto “Los Cuatro Huasos”, jóvenes con mucho entusiasmo pero eran citadinos, Don Críspulo, según antecedentes, los vio actuar en una presentación que hicieron en el Teatro Dieciocho.

Se da a conocer como compositor en 1927, entre sus canciones mas conocidas están “Corazón de Bandido”, "Como el trinar del jilguero". "El tonto del hueso", "Pobre loca”, “El Hundimiento del Angamos", "Tu pobre negro jetón", en el Derecho de Autor hay registrada más de 65 canciones de su autoría.

Gándara formó dos conjuntos, Los Huasos de Pichidegua y Los Trovadores de Arauco, entre otros conjuntos, estos fueron los más importantes y de ellos hay algunas grabaciones del sello Odeón que dan fe. Estas grabaciones son de la década del 30, pero según relatos al respecto señalan que el sello Odeón le dio la oportunidad a Críspulo Gándara sólo para hacer un contrapeso a la popularidad de los Cuatro Huasos que grababan para el sello RCA Víctor.

Nota: Se han dado varias explicaciones de la desaparición de los Cuatro Huasos, pero la verdadera razón fue de tipo económica, pues, el sello Odeón los tentó para que grabaran bajo su nombre, pero el nombre de los Cuatro Huasos era de propiedad de la RCA Víctor, por lo que al comenzar a grabar en la Odeón lo hicieron con el nombre de Los Huasos de Ahumada, existe registro de catálogos de la fecha, pero no lograron marcar identidad y desparecieron sin pena ni gloria.

Según informes de la época, Gándara con los Huasos de Pichidegua grabaron cerca de un centenar de discos, siendo el vals “El Hundimiento del Angamos” su tema identificatorio, al punto que fue record de ventas para esos años.

Una vez que se terminó los Huasos de Pichidegua, formó el conjunto Los Trovadores de Arauco, pero no tuvieron la relevancia que el conjunto anterior, además en el medio ya habían aparecido otros conjuntos como Los Provincianos, Los Quincheros y otros de menor nombradía, eso era ya en la década del 40.

A mediado de la década del 40 decide regresar a la zona de Concepción, de donde no se movió hasta el día de su muerte, mezclando su oficio de hojalatero y el canto, fue derivando hacia lo que en definitiva se le recuerda con mas fuerza, la paya, siendo reconocido por todo el mundo del canto popular como el mas grande entre los grandes, en el “Encuentro de Payas” que se realizó 13 de Noviembre de 1965 en la casa del Deporte de la Universidad de Concepción, fueron varios los payadores que se rindieron ante el ingenio y creatividad de Gándara, siendo Lázaro Salgado el último en rendirse ante el maestro, sin antes dar una resistente batalla de versos.

Las crónicas de la época señalan que uno de los primeros encuentros de paya importante los tuvo en el año 1922 frente a un payador argentino de apellido Bertollini, del cual años después don Críspulo señalara a modo de confidencia que el argentino ha sido uno de los mejores payadores que me he enfrentado.

En el año 1967 fue invitado a ser parte del elenco del film “Ocaso”, película de Hernán Takeda y que contó con las actuaciones de Gabriel Alfaro. Oriana Espinoza, Carmen Varas, Mario Simonetti, Críspulo Gándara, Sergio Burger, Carol Vera Y Blanca Parra.

En 1971 recibió una pensión de gracia, otorgada por el Congreso como reconocimiento a la contribución a la poesía popular y nuestro folclore, y como un galardón por los ochenta y dos discos en que grabara payas y cantos de Chile.

Y como sólo ocurre en Chile, de la pensión solo disfrutó del homenaje que le hizo la ciudad, pues a los pocos meses, el 5 de julio de 1971, muere el auténtico payador chileno.

Fuentes:

musicapopular.cl

joelvoltaybastidas.blogspot.com

cibernetica.cl

Mis propios apuntes.


Abel.


ANA GONZALEZ (La Desideria)... AUN VIVE!!!... SIEMPRE VIVIRA...

. martes, 13 de noviembre de 2007
0 comentarios


Hace un tiempo me encontré en pleno centro de Santiago con el actor don Jorge Yáñez y en una conversación muy grata y cálida, entre los temas que tocamos fue sobre el estado de salud de Ana González, y en me informó que según lo que se sabía estaba bien....

Por mis actividades laborales me he tenido que relacionar con muchas personas de de "diferentes pelos" y mas que por talento sino por espíritu de supervivencia he aprendido a relacionarme con ellos sin entrar en conflictos, es por eso que muchas veces me encuentro con sorpresas muy gratas, como por ejemplo el agilizar algún trámite, conseguir una buena y oportuna información.


Todo lo anterior ya que hace algunos días me propuse ir hasta el edificio donde por muchos años ha vivido la actriz, con el fin de, en primer lugar comprobar que aun vive, y segundo, debo reconocerlo, con un afán estrictamente morboso. Al llegar a la entrada del edificio, que mantiene permanentemente cerrada su puerta de acceso y con un conserje muy eficiente, le hice señas para que se acercara y ¡sorpresa para mi!, el conserje es una persona que conozco desde hace una porrada de tiempo, por lo que la conversación fue muy distendida y grata, sin dejar de reconocer que fue lo suficientemente prudente para no contar ninguna infidencia y si así lo hubiese hecho, no lo difundiría, NO SOY PERIODISTA Y MENOS DE ESPECTACULOS.


Me comentó que la Sra. González esta bien dentro de su condición de persona anciana, esta bien cuidada con asistencia permanente las 24 horas del día con enfermera y la presencia regular de médico.


Del mismo modo, me señaló que por respeto a doña Ana, se restringieron las visitas sólo a su círculo mas cercano y se limitó toda información solamente al estado de salud, es decir lo que les acabo de participar.


Mi atención se centró en una parte morbosa y que reconozco y como, me dice un amigo, que sufro del síndrome del perro apaleado, ando siempre a la defensiva y cada vez que puedo "muestro los dientes", le pregunté a este amigo si alguien del ambiente teatral, rostro conocido ha ido a preguntar por la salud de la Desideria, por ejemplo, (de los que salen "primeritos" en la tele cuando alguien con publicidad se muere) Liliana Ross, el Batián, el Pancho Reyes, presidente de Sidarte, la Ministra o alguien a nombre de ella...algún viejo colega, triste y decepcionante respuesta, NADIE...

Ella está postrada desde hace casi 10 años, antes la sacaban regularmente a pasear al Parque pero por sus condiciones físicas ya es imposible, si de vez en cuando pasan personas, común y corriente, por lo general grupos familiares y que saben que ella vive aqui, preguntan por su estado de salud y "si lla llega a ver dígale que le dejamos saludos"...


Por lo menos en el Sindicatos de folcloristas, que funciona en los altos del paseo Phillips, he sido testigo que de cuando en cuando, alguien levanta un vaso e invita a los demás a hacer un brindis por la Desideria, claro que cada uno "mata su burro".


Anita, al menos algunos colegas te recuerdan, sin pedir nada a cambio ni buscan publicidad con tu nombre y esta humilde página, no te rinde homenaje, sino simplemente, decir que no te olvida...


Abel.


N.del.A.: Comprometí un artículo sobre Críspulo Gandara, lo publicaré mas adelante. Abel.

EL GUERRERO COMIENZA A CAMINAR...

. jueves, 8 de noviembre de 2007
3 comentarios

A los amigos que me visitan:

La sabia naturaleza nos entrega a diario enseñanzas que, normalmente, dejamos pasar, y pregonamos y nos ufanamos de nuestra racionalidad, inteligencia, creatividad, como si sólo fuésemos, los humanos, los entes superiores en este universo.

Dentro de esa gama de individuos, de tanto en tanto, aparecen algunos especímenes que se dicen superiores a los demás, como “pastores iluminados” llamando a las huestes para iniciar la búsqueda del cielo dorado, se anuncian con bombos y platillos, discursean con palabras rimbombantes y por lo general son sólo sonidos envolventes y anestésicos que tratan de captar “naves hacia los arrecifes” como las hijas de la Musa Melpómene y del dios Aqueloo.

Ya es hora de retomar los cauces del trabajo sostenido y silencioso, como las hormigas preparándose para el invierno, invierno que viven muchos de nuestros colegas, muchos que no están y que dejaron un legado importantísimo y que están en el cofre de los recuerdos y que desde ahora trataremos de rescatar.

No queremos ser parte de la Pléyada de chilenos que se esfuerzan en hacer culto a todo lo extranjero “in” sin consideran calidad ni trascendencia por sobre los “artesanos culturales” que día a día y a piedra sobre piedra han construido los cimientos de esta insipiente casa y que, alguna vez, albergue la identidad chilena.

En nuestro próximo Post hablaremos de la vida y obra de don Críspulo Gandara.